derrybeg Archives – Emma Cownie

The rain finally stopped yesterday morning and the temperature rose a few degrees. We just had three days of steady rain. The temperatures also went up a bit. I was amused to discover that this “event” made the news. The headline in “The Donegal Daily” an online newspaper read: “Weather- Another Mild Day in Store for Donegal”. This publication is favourite of mine. It is a heart-warming mixture of stories with happy endings (swimmers get into trouble in rip tide but they are all rescued by a passer by and a lifeboat crew), lost dogs, sport stories and local crime cases (often from two years ago).

Anyway, we felt encouraged by the dry (ish) weather to do some light food shopping in Dungloe and then drive to an Affordable Art Fair in Derrybeg, Gweedore. This Art Fair was held at An Gaillearai, which is located at Ionad Aislann, Na Doira Beaga (Derrybeg).

Entrance to Ionad Aislann, Na Doira Beaga

We have never been to Ionad Aislann before and I was very interested to see what this cultural centre was like. I know that “Ionad” means a centre of some sort in Irish but I didn’t know what the word “Aislann” meant. I tried looking it up on google translate but drew a blank so I thought it might be someone’s name. It was wrong. “Áislann” is a word derived from combining two words from the Irish vocabulary of South West Donegal, Áiseanna (facilities) and Lann (building).

The centre also houses, amongst other things, a public library and nursery. When I looked it up here I discovered that the building hosted much more than that: a theatre/cinema, sports hall, meeting rooms, local history centre, PC centre, a gym and a tea room! This cultural centre was set up in 1992 expressly to cater for local people as well as for visitors to the area, including the many artists like me who come to live here. It was also meant to help strengthen bonds within the local community via cultural/artistic pursuits and leisure activities.

The Gallery is large and airy and there was plenty of room for visitors and artists. Everyone was wearing masks too which was reassuring.

Some of the artists showing include (in no particular order); Ian Gordon, Cathal MacGinley, Peadar McDaid, Heidi Nguyen , Mary Toland, Gay OToole and Nora Duffy. We had the pleasure of meeting and chatting with two of the exhibiting artists, Heidi Nguyen and Gay O’Toole. We met Cathal Mac Fhionnghaile/Cathal MacGinley when we visited Inishbofin last month. Here is a selection of the work on display.

Karol Mac Geirbheith

As our house is already over flowing with paintings we generally don’t buy other people’s art (although I have one painting by Welsh landscape artist, Warren Heaton, in the bedroom) but we changed the habit of a lifetime yesterday and bought two small paintings at the art fair. I know that Séamas wanted to buy more. We left the two paintings on the wall with red stickers next to them (hoping that sign of success would encourage more sales) and will go back on Thursday to pick them up.

After so long in lockdown and avoiding people, it was really great to go out somewhere and to meet new people. Ionad Aislann certianly did its job of helping to strengthen the bonds between local community via cultural/artistic pursuits and leisure activities. It was well worth a visit and if you are in area I would highly recommend stopping by. The Art Fair is on for several more days, from 12 to 5pm until this Thursday 14th October 2021.

Bunbeg. The word has a pleasing sound to it. It’s short, easy to say and has a nice rhythm to it. Most place names in the British Isles are simply descriptions of locations, or who used to own it. That is not always obvious to modern English speakers because the descriptions originated in Anglo-Saxon, Welsh, Gaelic (Scots) or Gaeilge (Irish). Therefore, when speakers of the Celtic languages use a place name they have a ready made description of the place. It’s the same with Bunbeg. Bunbeg is the anglicised version of “An Bun Beag” which means the “the small river mouth”. I know very little Gaeilge but once you start picking up words you see them everywhere. Beg meaning small – there’s Derrybeg (Doirí Beaga) just round the corner which means small oak.

Bunbeg is located in an area of Donegal known as Gweedore (Gaoth Dobhair), known as a bastion of Irish music, language and culture and home to legendary bands such as Clannad and Altan. If you are as old as me you may well remember Enya’s “Orinoco Flow” which was a hit in the UK way back in 1989 and seemed to be played everywhere. Enya was originally a member of Clannad.

Gweedore is the largest Irish-speaking parish in Ireland with a population of just over 4 thousand people. I enjoyed listening to two fisherman having a good gossip in Irish at Bunbeg harbor round the corner from here. I no idea what they were saying but the conversation went at a good pace. I enjoyed just the sound of the language and comparing it to the sound of Welsh which I am familiar with.

Fisherman (not gossiping) in Bunbeg Harbour

Anyway, back to Bunbeg. The vast tidal sands that stretches across the indent in the coastline is known as Magheraclogher beach. When I say, vast I mean vast. It is one of the best known beaches in Gweedore, largely in part because of the distinctive shipwreck that’s been there since the 1970s.

It is known locally as ‘Bad Eddie’ or Eddies Boat. It has regularly appeared in Music Videos as well as providing the backdrop for countless wedding photographs and instagram posts. That mountain in the distance is Errigal, which also features in countless music videos, photos and paintings.

“Eddie” with Bunbeg and Errigal in the background

Usually photographers shoot him at low tide. Here’s the photo they use on Wikipedia.

270px-Bunbeg3333 — Bunbeg – Wikipedia image

I decided to paint a different view of Bunbeg, without “Eddie”, because I liked the reflections of the clouds in the shallows, I thought it made for a more dramatic composition. I thought the rain clouds also gave a better sense of the mercurial nature of weather of Donegal. It was also windy when we were here although, I would say that wind is a pretty much a constant feature of the “Wild Atlantic Way”.

Painting of Bunbeg Harbour, Gweedore, Donegal, Ireland. — From Magheraclogher Beach (SOLD)

This beach is popular with dog walkers and tourists as it is easily accessible, with a car park. Yet, I say “popular” the other people we saw were dots off in the distance.